B.A: Maybe one of our European friends, more familiar with this show, can explain (the subject line means “I want an explanation”): As near as I can interpret, this kid was disqualified because of some… technical problem? He’d certainly have had my vote.
The Zaz original, by the way (with English subtitles):
