From Cristiano, who explains “It was published in an Italian magazine called ‘La Settimana Enigmistica’ (a famous crosswords magazine). It’s rather well known for the… ‘curious’ comics it contains. This one had no captions and no other context indications, it was “standalone” just as you see it…”